L’ITALIANO PER BAMBINI /
L’italien pour enfants & adolescents
Parce que l’apprentissage d’une langue étrangère dès le plus jeune âge est source de joie et de confiance en soi, l’HOTEL DES LANGUES à TOURS se réjouit de proposer des cours d’ITALIEN à vos enfants de 6 à 18 ans !
Poiché imparare una lingua straniera fin da piccoli è fonte di gioia e di fiducia in se stessi, l’HOTEL DES LANGUES di TOURS si rallegra di proporre lezioni di ITALIANO ai vostri figli dai 6 agli 18 anni!
Sous la direction de locutrices formées pédagogiquement, deux sections sont proposées : l’une pour l’enfant francophone et l’autre pour l’enfant italien ou bilingue français/italien.
Sotto la guida di insegnanti madrelingua con formazione pedagogica, sono proposte due sezioni: una per il bambino francofono e l’altra per il bambino italiano o bilingue francese/italiano:
1. Italien – Langue étrangère / Italiano – Lingua straniera
Et si vous sortiez un peu de l’anglais ?
Découvrir un autre univers linguistique dès le plus jeune âge permet un apprentissage plus rapide et une découverte de soi unique et l’assurance de mieux appréhender ses futures apprentissages linguistiques à l’école, notamment celui de l’anglais qui démarre de plus en plus tôt.
Les liens culturels et historiques entre la France et l’Italie sont très forts encore aujourd’hui et notre proximité géographique devrait entraîner la possibilité de prendre l’italien comme Langue Vivante 1 au collège partout en France, or c’est pratiquement impossible en dehors des zones frontalières.
Que ce soit en prévision de vacances en Italie ou en Suisse italophone, voire d’un déménagement, ou uniquement pour le plaisir de se plonger dans une autre culture, l’apprentissage précoce de l’italien avec une méthode ludique, rigoureuse et dynamique est une occasion unique pour les jeunes Tourangeaux ouverts sur le Monde !
> Cours en groupes de maximum 4 participants
> Professeure de langue maternelle ou professeure francophone selon les objectifs et le niveau des élèves.
> Stage découverte : aux petites vacances (dates précises à venir), de 5h à 12h de cours selon le nombre de participants. Prix unique 295 euros + 20 euros de frais de dossier pour les nouveaux élèves.
> Année scolaire mini-groupe de 3 à 4 élèves : 31 séances de 45 minutes (66 euros par mois pendant 10 mois) ou une heure selon l’âge (85 euros par mois pendant 10 mois), de mi-septembre à mi-juin, 31 séances hors vacances scolaires.
> Année scolaire en individuel : 31 séances de 45 minutes (156 euros par mois pendant 10 mois) ou une heure (204 euros par mois pendant 10 mois), de mi-septembre à mi-juin, 31 séances hors vacances scolaires.
> Objectifs : Permettre à l’enfant de s’initier à la langue italienne au moyen de jeux, d’histoires, de chansons et d’échanges avec de nouveaux copains dans un esprit ludique et interactif adapté à son âge.
Contact : reception@hoteldeslangues.com / 0246674747
______________________________________________________________
Italiano per bambini – Lingua e cultura italiana per nativi che vivono in Touraine / Italien – Langue & culture italienne pour natifs installés en Touraine
1 > Siete italiani expat e parlate la vostra lingua a casa con i vostri figli ogni giorno e vorreste che acquisissero una solida padronanza grammaticale dell’italiano?
Vous êtes expatriés et vous parlez italien à la maison au quotidien avec vos enfants, mais vous aimeriez qu’ils acquièrent une solide maîtrise grammaticale de la langue ?
2 > Avete origini italiane, parlate poco o per niente l’italiano a casa e vorreste trasmettere questo importante patrimonio della famiglia ai vostri figli? L’Hôtel des Langues propone corsi di italiano su misura per bambini italiani nativi o nati in Francia con genitori o nonni di madrelingua italiana, che vi permetteranno di trasmettere e salvaguardare questo patrimonio linguistico così prezioso e utile per lo sviluppo e il futuro dei vostri figli.
Vous avez des origines italiennes, vous ne parlez pas ou peu la langue au quotidien à la maison, mais vous souhaitez transmettre à vos enfants ce patrimoine familial important ?
L’Hôtel des Langues vous propose des cours sur mesure pour enfants italiens natifs ou nés en France mais ayant des parents ou grands-parents italophones natifs, afin de préserver et transmettre durablement ce patrimoine linguistique essentiel pour leur construction et leur avenir.
> Insegnanta madrelingua.
> Corsi individuali o in gruppi di massimo 4 participanti
> Cours individuels ou en groupes de maximum 4 participants
Contact : reception@hoteldeslangues.com / 0246674747
Obiettivi > Permettere al bambino sia di parlare italiano al di fuori della famiglia che di leggere e scrivere in italiano attraverso giochi, filastrocche, canzoni e interazioni. L’apprendimento come pure l’avvicinamento alla cultura italiana si svolgono in modo ludico e simpatico, adatto all’età del bambino.
Permettre à l’enfant de parler l’italien en dehors de la famille et de lire et d’écrire l’italien au moyen de jeux, histoires, chansons, exercices de grammaire et différentes interactions. L’apprentissage ainsi que le rapprochement à la culture italienne se déroulent dans un esprit ludique et convivial, adapté à l’âge de l’enfant.
Non esiti a contattarci per saperne di più. A presto!
N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus > 0246674747 / reception@hoteldeslangues.com